Bike sharing nel Pollino: una stazione anche a San Donato di Ninea

Luigi Gigiotto Bisignani 

San Donato di Ninea avrà una stazione di bike sharing. Approvato il progetto esecutivo nell’ambito dell’intervento del Parco Nazionale del Pollino finanziato dal Ministero dell’Ambiente.

Prende forma il progetto di bike sharing promosso dal Parco Nazionale del Pollino e già finanziato con fondi del Ministero dell’Ambiente. L’intervento complessivo prevede la realizzazione di 11 stazioni di bike sharing sul territorio del Parco, tra le quali una nel Comune di San Donato di Ninea. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2026/01/26/bike-sharing-nel-pollino-una-stazione-anche-a-san-donato-di-ninea/

Minùcciu bbì cùnta cùmu ghèramu:  Ù currìvu e rù rivìnciu

Luigi Gigiotto Bisignani

Minùcciu bbì cùnta cùmu ghèramu:  Ù currìvu e rù rivìnciu.

Zìu Pascàli, quànnu nnì cuntàvadi  vicènni, stòrij e pàrmarij, ònn’èra sùlu nù viècchju chi cuntàva mimòrii ma, a mòdu sùa, ghèra nnù “Darwin paisànu”, ch’ì Sàntudunàtu e de’ sàntunatìsi nn’àvìa sbìsciràtu nàscita, crìscita, smàmmatùra e pascitùra.

Quìru chì ghèranu stàti e quìru chi ghèranu ì santunatisi, Zìù Pascàli ù sàpia bberamènti, ed’ànnuj quatrari, parlannu, nn’àbbisavàdi i nòn nni fa mmìschà quìri mòdi er’abitùdini pèssimi, chi nnì dàvanu màla ànnumminàta e nnì faciènu passà ppì  malagènti.

Nfrà tùtti i màlagìsci ànnumiràti à zìu Pascàli, dùi mi nnì vèninu ammènti, i pièj, chi su ù currìvu e rù rivìnciu.

Ppì capìsci i cchì parlàmu, ghè da dì c’ò currìvu vàtalìa pìcchi, mantènidi ù pèdi pùru  quànnu ghè da sùlu ed’à còstu ì si fà ammazzà; ghè guòmminu ì paròla, tuòstu  nt’àmùri, nt’àmicìzzia e ntà nìmicìzzia.

Ù rìvinciùsu, gà ddà dì sùpa tùttu, ntò discùrsu vò sèmpi l’ùrtima paròla; à ràgiùni  àddha ghèssi sèmpi da pàrti sùa; ntè dìscussiùni cèrcadi appòggiu i l’àti e s’àdi à  màlaparàta, àmminàzzadi e scàppadi.

Ar’àddimmànnu ì cù ùmu si putìa capìsci cchì rìma minàvanu quìri Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2026/01/08/u-currivu-e-ru-rivinciu/

La Misericordia di San Sosti porta la Befana e i doni nei reparti pediatrici degli ospedali di Cosenza e Castrovillari

Luigi Gigiotto Bisignani 

COMUNICATO STAMPA

La Misericordia di San Sosti porta la Befana e i doni nei reparti pediatrici degli ospedali di Cosenza e Castrovillari

San Sosti – Un’iniziativa di grande valore umano e sociale è stata promossa nei giorni scorsi dalla Fraternità di Misericordia di San Sosti, che ha voluto portare un messaggio di gioia, solidarietà e vicinanza ai bambini ricoverati nei reparti pediatrici e di maternità degli ospedali di Cosenza e Castrovillari.

Protagonista dell’iniziativa è stata la la Miséricordia con la più piccola volontaria, la giovane Shary Cortese che ha partecipato accompagnata dalla mamma Maria Francesca Pandolfo, già attiva nel volontariato.

“Un cuore grande in una piccola volontaria: Shary”

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2026/01/07/la-misericordia-di-san-sosti-porta-la-befana-e-i-doni-nei-reparti-pediatrici-degli-ospedali-di-cosenza-e-castrovillari/

Nascono il commissario Gigiotto e “Lettere fra i monti”

Luigi Gigiotto Bisignani 

COMUNICATO STAMPA

San Donato di Ninea 07/01/2026

Nasce il commissario Gigiotto & il metodo “Nero Gigiotto”e Lettere fra i monti: l’esordio letterario di Luigi Gigiotto Bisignani

San Donato di Ninea – Con l’inizio del nuovo anno prende ufficialmente il via il progetto letterario di Luigi Gigiotto Bisignani, autore che dopo oltre quarant’anni di scrittura decide di condividere con il pubblico racconti e poesie rimasti a lungo inediti. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2026/01/05/nascono-il-commissario-gigiotto-e-lettere-fra-i-monti/

La storia della Befana

Luigi Gigiotto Bisignani 

San Donato di Ninea 5/01/2026

La vera storia della BEFANA

La Befana è una vecchia brutta e gobba, con il naso adunco e il mento aguzzo, vestita di stracci e coperta di fuliggine, perchè entra nelle case attraverso la cappa del camino.29153

Infatti la notte tra il 5 e il 6 gennaio, mentre tutti dormono infila doni e dolcetti nelle calze dei bambini appese al caminetto. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2026/01/05/la-storia-della-befana-3/

Buon fine 2025 e felicissimo 2026

Luigi Gigiotto Bisignani 

Buon fine 2025 e felicissimo 2026 — alla maniera di Gigiotto Bisignani

C’è un punto dell’anno, proprio adesso, in cui il tempo si siede accanto a noi.

Non corre, non pretende: ascolta.

E in quel silenzio che profuma di legna, di attese e di ritorni, scorrono davanti agli occhi i giorni che abbiamo attraversato.

Il 2025 si allontana piano, come un vecchio amico che saluta con un gesto lento, portandosi via ciò che non serve più e lasciando, nelle nostre mani, solo ciò che vale davvero: un sorriso inatteso, una parola che ha guarito, un abbraccio rimasto sulla pelle più a lungo del previsto. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2025/12/30/buon-fine-2025-e-felicissimo-2026/

Natale a San Donato: Un Abbraccio che Supera i Confini

Luigi Gigiotto Bisignani 

Natale a San Donato: Un Abbraccio che Supera i Confini

San Donato di Ninea 24 Dicembre 2025

In questo giorno di festa, mentre le luci illuminano i vicoli del nostro splendido borgo e il freddo dell’inverno invita al calore del focolare, il pensiero corre a tutta la nostra comunità.

Un Augurio di Cuore

Buongiorno a tutti i fedeli lettori. In un periodo dell’anno in cui tutto sembra dover essere necessariamente perfetto, vogliamo dedicare un pensiero speciale a chi fa fatica a sorridere. I nostri più sentiti auguri di un Felice Natale vanno a tutti coloro che, per motivi diversi, non riescono a sentire pienamente la gioia della festa. La nostra speranza è che il vostro cuore possa trovare uno spiraglio di luce e aprirsi alla magia della Natività, trovando conforto e nuova speranza. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2025/12/24/natale-a-san-donato-un-abbraccio-che-supera-i-confini/

I pètri tì parlànu.

Luigi Gigiotto Bisignani 

San Donato di Ninea 21 Dicembre 2025

Minùcciu bbì cunta:  I pètri parlànu.

“”Ù miègghju, e pièju, da vicchjài ghèdi ù tièmpu.

Ppìcchi, ghè scarsu quìru chi tènisi ancòra à spenni ed’abboja quìru chi ti ghjìnchjdi ì jùrnàti,quìru c’ù pàssasi ad’àmmintà fàtti, còsi, pirsùni,lòcura e bànni i vòta, od’à ripassà quìru chì sistàtu.

E ghè ntuòrnu ù Natàli chi pinsièri s’affùddhanu, fànu munzièddhu, gùnu sùla all’àtu, e tì cùrmanui fàtti e fattarièddhj, nsìnu a ti gushjà cùmu pallùni do’ 24 i màju e vrushjànnu, ti cavudiànu i cièrivi, ti gàvuzanu ppì tti fa vulà arriètu, nsìnuàru tièmpu i quànnu ghèrasi giuvinièddhu e spinsiratu.””   Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2025/12/21/i-petri-ti-parlanu/

LA STORIA DI SANTA LUCIA

Luigi Gigiotto Bisignani 

LA STORIA DI SANTA LUCIA

Santa Lucia nacque in una nobile famiglia di Siracusa, in Sicilia. La bambina rimase orfana di padre e quando aveva appena 5 anni, la madre si ammalò gravemente. Lucia, che era una devota cristiana, trascinò la madre fino a Catania, per chiedere a Sant’Agata di guarirla. Le due si recarono a Catania e si misero a pregare sul sepolcro della santa. Mentre pregava, Lucia ebbe una visione: Sant’Agata apparve alla bambina, dicendole che era bastata la sua fede a guarire la madre e che un giorno sarebbe diventata santa. Quando la ragazza si risvegliò, la madre era guarita. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2025/12/13/la-storia-di-santa-lucia/

I “Turdilluni Sandunatesi”

Luigi Gigiotto Bisignani 

I “Turdilluni Sandunatesi” (detti anche turdiddri, tardiddi, turdilli) sono un tipico dolce natalizio della Calabria, in particolare dell’area cosentina.

Che cosa sono?

Sono gnocchetti fritti a base di farina, vino cotto o mosto, olio e spezie, poi ricoperti di miele (spesso miele di fichi o millefiori).

Hanno una forma piccola, rigata, ottenuta arrotolando l’impasto sul cestino o sui rebbi di una forchetta. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2025/12/06/i-turdilluni-sandunatesi/